Llliures
Abreviatura/Símbol:
lb
lbm (lliura- massa - científic)
Unitat de:
Massa
Pes (en assumptes no científics)
Wordwide use:
Regne Unit, EUA, Austràlia, Canadà, Nova Zelanda etc.
Definition:
La lliura del sistema d'unitats britànic (Avoirdupois o internacional) es defineix oficialment com 453,59237 grams.
Origin:
La paraula lliura prové d'una adaptació de la frase llatina "libra pondo", que significa una lliura de pes, en referència a la lliura romana (d'aquí el símbol de la lliura, lb) i que pesava aproximadament 329 grams.
Al llarg de la història, la lliura (o la seva traducció local) , s'ha utilitzat com a mesura de pes a molts indrets del món, tot incloent el Regne Unit, França, Alemanya, Escandinàvia i Rússia. Tot i que la massa exacta definida com una lliura ha variat d'un sistema a un altre, ha estat molt similar, generalment entre 350 i 560 grams mètrics.
Al Regne Unit han coexistit nombrosos sistemes diferents que utilitzen la lliura, tot i que la lliura Avoirdupois (també coneguda com la lliura de la llana) ha estat la més utilitzada al llarg del temps (la seva abreviatura seria lb av o lb avdp). Una variació que encara s'utilitza avui dia és la lliura troy (d'aproximadament 373 g), més utilitzada com a mesura de massa per a metalls preciosos.
La llei de mesures i pesos de del Regne Unit va definir per primera vegada la lliura esterlina en termes d'unitats mètriques ( 1lliura = 453,59265 g), i al 1893 l' Orde Mendenhall va definir la lliura dels EUA tot descrivint un kilogram com l'equivalent a 2,20462 lliures.
Els EUA i els països de la Commonwealth van acordar definicions comunes per a la lliura (i la iarda) que es van adoptar al 1959 (Regne Unit, 1964).
Common references:
Als països de parla anglesa el pes d'una persona s'expressa normalment en pedres i lliures, encara que als Estats Units s'expressa habitualment només en lliures.
Al Regne Unit i Irlanda, els aliments es venien comunament en lliures abans de l'adopció del sistema mètric. Actualment encara es venen en quantitats equivalents a l'antic estàndard britànic, com la mantega, que generalment es ven en paquets de 454 unces .
Shylock, personatge de Shakespeare, és conegut perquè va demanar "una lliura de carn" com a garantia per a un préstec.
Usage context:
Regne Unit, EUA, Austràlia, Canadà, Nova Zelanda etc.